buscar

Actualidad Tecnológica
Nuestro presente es la mejor garantía de futuro

Actualidad de la factura electrónica en los estados federados de Alemania

25/05/2020

ACTUALIZADO 25/05/2020: Alemania avanza en la implementación de la factura electrónica en administración pública. Su desarrollo está sujeto al cumplimiento del cronograma que este año marca la obligatoriedad de la factura electrónica en el ámbito B2G de los estados federados. Por otro lado, con la actualización del modelo de factura electrónica ZUGFeRD 2.1 se logra el estándar compatible con el europeo.

Desde el 18 abril de 2020 los estados federados deberán admitir la factura electrónica. El desarrollo de la factura electrónica depende de que cada Estado Federal (Bundesland) publique su propia transposición de la Directiva Europea a través de un decreto ley donde se regule:

  • Los sistemas de comunicación.
  • Formatos.
  • Puntos de entrada para la factura electrónica con las administraciones públicas regionales y comunales.

La ley federal de facturación electrónica alemana, E-Rechnungs-Gesetz, otorga a sus estados federados la potestad de promulgar sus propios decretos de transposición.

Los estados federados pueden elegir si van a seguir el modelo determinado por el Core Invoice User Specification (CIUS) o su propio estándar de factura electrónica. Asimismo, tienen libertad para escoger si quieren utilizar la plataforma del gobierno central Zentrales Rechnungseingangsportal OZG-RE o si prefieren utilizar otros sistemas.

La única exigencia requerida a los Estados Federales es que en caso de desarrollar su propio web service debe ofrecer además la conexión por PEPPOL.

 

Progreso de la factura electrónica en los Estados Federados Alemanes.

Los estados de Baden-Württemberg, Berlín, Brandeburgo, Bremen, Hamburgo, Baja Sojonia, Renania del Norte-Westphalia, Sajonía, Schleswig-Holstein y Turingia ya han publicado los detalles de su sistema local de facturación electrónica.

 

Factura electrónica B2G en Baden-Württemberg

  • Transposición a través de la ley E-Government-Gesetz Baden-Württemberg (EgovG BW).
  • Reglamento local: E-Rechnungsverordnung Baden-Württemberg (ErechVOBW)
  • Recepción de las facturas electrónicas a través del portal local “service-bw.de”, donde se va habilitar una sección de recepción para el estado de Baden-Württemberg.
  • Los posibles canales de comunicación son: Web capture, web upload, e-mail, DE-mail y en el futuro a través de PEPPOL también.
  • Los estándares admitidos son XRechnung y los compatibles con el CEN.

 

Factura electrónica B2G en Berlín:

  • Transposición a través de la ley Berliner E-Rechnungsgesetz (BERG).
  • Reglamento local: E-Rechnungsverordnung (E-RechV).
  • La recepción de facturas se hará a través de portal OZG-RE.
  • Los posibles canales de comunicación son: Web capture, web upload, e-mail, DE-mail y PEPPOL.
  • Los estándares admitidos son XRechnung y los compatibles con el CEN.

 

Factura electrónica B2G en Brandenburgo:

 

Factura electrónica B2G en Bremen:

 

Factura electrónica Renania del Norte-Westphalia:

 

Factura electrónica B2G en Schleswig-Holstein:

  • Transposición a través de la ley Landesverwaltungsgesetz - LVwG
  • Reglamento local: E-Rechnungsverordnung (ERechVO).
  • Recepción de facturas a través del portal de facturas local.
  • Los posibles canales de comunicación son: e-mail, DE-mail, web service y PEPPOL.
  • Los estándares admitidos son XRechnung y los compatibles con el CEN.

 

Factura electrónica B2G en Hamburgo

  • El gobierno de Hamburgo ha considerado que no es necesario hacer una transposición de la directiva, puesto que la factura electrónica con las administraciones públicas del estado ya había sido regulada e implementada en el estado desde 2018.
  • Recepción de facturas a través del portal de facturas local “Zentraler Rechnungseingang Hamburg".
  • Los posibles canales de comunicación son e-mail o DE-mail.
  • Los estándares admitidos son XRechnung, ZUGFeRD 2.1 y los formatos compatibles del CEN.

 

Factura electrónica B2G en Sajonia:

 

Factura electrónica B2G en Baja Sajonia:

 

Factura electrónica B2G en Turingia:

En proceso de desarrollo de la factura electrónica se encuentran los estados de Baviera, Hessen, Mecklemburgo-Pomerania, Mecklemburgo-Pomerania, Sarre y Renania Palatinado. El estado federal de Sajonia Anhalt aún no ha publicado los detalles sobre su sistema de factura electrónica.

Consulte el estado actual de la factura electrónica de todos los estados federados de Alemania a través de este enlace.

 

Modelo ZUGFeRD 2.1

Un paso importante para la extensión de la factura electrónica en el ámbito B2G es la actualización del modelo de factura electrónica ZUGFeRD, que con la versión 2.1, publicada el 24 de marzo de 2020, se convierte en compatible con el estándar europeo EN 16931, así como con el estándar francés Factur-X 1.0.

La anterior versión 1.0 se desarrolló antes de la adopción de la Directiva 2014/55 / ​​UE del 16 de abril de 2016 y antes de la publicación de EN 16931, por tanto, no cumplía con los requisitos de estándarización aprobados por el Comité Europeo de Normalización (CEN), y su uso era incompatible con la administración pública.

La versión ZUGFeRD 2.1 incluye correcciones para garantizar su conformidad con EN 16931. Entre las novedades, contempla:

  • Actualización de las listas de códigos.
  • Solución de problemas de mayúsculas y minúsculas en el identificador de especificación.
  • Correcciones para las cardinalidades individuales y la asignación de elementos a los perfiles individuales.
  • Ajustes para alinear aún más ZUGFeRD 2.0 y Factur-X.

Además del formato actualizado ZUGFeRD 2.1, el estándar utilizado para las facturas electrónicas en las relaciones B2G es el formato alemán PEPPOL, denominado XRechnung. Este formato es obligatorio para autoridades centrales, regionales y locales.

Se espera que, tras la actualización, el modelo ZUGFeRD también gane terreno en las relaciones con la administración. Hasta la fecha, el formato híbrido del ZUGFeRD, formado por un PDF A/3 y un XML, ha sido el más extendido en el ámbito B2B porque facilita los procesos electrónicos a empresas y particulares con un bajo perfil tecnológico.

 

Soluciones de factura electrónica para estar al día en Alemania

EDICOM, partner tecnológico especializado en EDI (Electronic Data Interchange) y facturación electrónica, ofrece una solución de transformación de datos y comunicaciones para emitir facturas conforme a las especificaciones de las Administraciones Públicas e igualmente válida para relaciones B2B.

EDICOM ha desarrollado la plataforma Global de e-Invoicing con capacidad multiestándar, lo que permite transformar cualquier documento en los estándares UBL, XRechnung o ZUGFeRD definidos por las autoridades alemanas.

La solución garantiza la creación, el almacenamiento y la transmisión de documentos electrónicos de acuerdo con la legislación alemana. De forma totalmente automatizada, emite y recibe las facturas electrónicas con una única solución integrada en el sistema ERP de la empresa.

Además, EDICOM está certificado como Access Point para la plataforma PEPPOL, garantizado la conexión no solo con las instituciones públicas alemanas sino con cualquier administración pública europea.

Uno de los servicios de la plataforma es su permanente actualización: desde EDICOM se realiza una gestión activa del conocimiento para mantener permanentemente actualizada su solución a los cambios normativos que se realizan periódicamente en los diferentes países que integra (formatos, procesos de control fiscal, comunicaciones, firmas, etc.), lo que la convierte en una solución y un servicio con capacidad de introducir rápidamente cualquier novedad en el desarrollo de la factura electrónica alemana.

 

¿Le gustaría saber más?


Solicite información.

Tags

Cloud Computing B2B Cloud Platform EDI ASP-SaaS e-Invoicing GDSN VMI VAN OFTP2 AS2 Certification Authority Digital Signature Outsourcing SLA Software EDICOM Events Expert Chat SaaS-ASP Corporate Information GS1 CFDI PAC APP Associated Facturae Data Sync NOM151 partners EDICOM Retail public administrations Acreditations Web Portal EDI NF-e einvoicing Partner Web Portal SAP EDI Health Edicomdata ediwin CRP EBI ei Payroll Portal B2B EDICOMNet edi logistics SAFT-PT Ticket Portal Avaluos business@mail NFS-e TSD epayrolls factura electronica edi automotive customer support center comprobante de pago CAE e-billing DTE e-awb comprobantes fiscales electrónicos nfc-e eaccounting contabilidad electronica comprobante fiscal electronico compliance eAWB retenciones electronicas xml-cargo empleo edicom air iata facturación electrónica IVA Cargo-XML EDICOMAir SUNAT Perú SEE psrdd EDI Auto b2g datapool panama PCRDD edi academy comercio exterior EDICOM LTA sat paperless OFTP INE EDI Web colombia CFDI Nóminas DIAN México DESADV ASN Costa Rica Complemento pagos moda interoperabilidad Cancelación european union digitalización global einvoicing factura electrónica ecuador automotive industry United States and Mexico VAT compliance aviso de expedición Advanced Shipped Notice Despatch Advice data synchronization Orders chile interoperability interconexión SINTEL Brasil interoperabilidade foreign trade e-procurement digitization digital transformation SaaS MMOG/LE latam global einvociing cybersecurity EDI financeiro white paper factura electrónica colombia fintech fashion eIDAS e-archiving ebimap SME EDICOMLta e-commerce EDI financiero B2B e-Invoicing GDPR blockchain vat compliance ar EDIHOSP EDICOMSignADoc

Síguenos en

  • linkedin
  • rss